韩剧《举重妖精金福珠》中金福珠说得不是sway而是swag。
由英文单词swag引申出的一种精神含义代表有自信有态度的范儿
Swag是Swagger的简写，字面意思“自大、骄傲”，和“strut”意思雷同。后来慢慢演变成了指代“酷、有腔调、有逼格”的意思。
swag读音为：[美][swæɡ] 作名词有赃物、掠夺品、摇晃、大量的意思；作动词有垂下、摇晃、倾斜、使……摇摆、用垂挂物装饰的意思。
简单来说，swag不仅仅看说话和跳舞，它反应的是内心、心灵上的东西。有时喝口水的动作、那个眼神，也可以swag。
