
《大江歌罢掉头东》这首诗的原文及意思如下:
原文: 大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷。 面壁十年图破壁,难酬蹈海亦英雄。
译文: 唱完了苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》,就掉头东去日本留学,精深严密的多种科学能够救世上的穷困。用了十年苦功,学成以后要回国干一番事业,挽救中国。假如这个志愿难以达到,即使像陈天华用投海而死来唤醒国人,也称得上是英雄。
赏析: 此诗起句气势雄伟,表达了青年周恩来负志救国的理想。第二句写了诗人为了挽救国家危亡而立志从学的经历。“邃密群科”指的是深入学习各种科学知识,“济世穷”则指拯救国家的危亡。这两句反映了诗人热烈、崇高的革命情怀。第三句“面壁十年图破壁”借达摩祖师“面壁九年,终成正果”的事实,表示了诗人刻苦钻研的决心和持之以恒的精神,而“破壁”一词则显示了诗人打破封建束缚,追求真理的崇高志向。最后一句“难酬蹈海亦英雄”,则表明了诗人有决心像陈天华一样不惜牺牲生命,投身革命,以拯救祖国于水深火热之中的伟大抱负。全诗语言质朴自然,气势磅礴,格调高昂激越,显示出泱泱大国的雄浑之气与豪迈之情。
以上是对《大江歌罢掉头东》这首诗的意思及赏析的简要介绍,希望对你有所帮助。
