故人西辞黄鹤楼全诗意思

故人西辞黄鹤楼全诗意思

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代大诗人李白创作的一首送别诗。全诗如下:

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

以下是这首诗的全文意思解析:

老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

逐句解释

  1. 故人西辞黄鹤楼

    • “故人”:指老朋友,这里指的是孟浩然。
    • “西辞”:向西告别。黄鹤楼在江夏(今湖北武汉),孟浩然由江夏乘船东下去扬州,所以说“西辞”。
    • “黄鹤楼”:中国著名的名胜古迹,位于湖北省武汉市长江南岸的武昌蛇山之巅,相传始建于三国时期吴黄武二年(公元223年)。
  2. 烟花三月下扬州

    • “烟花”:形容春天景色艳丽如花、繁盛如烟。
    • “三月”:点明出发的时间是暮春时节。
    • “下扬州”:指乘船前往扬州。扬州,地处江苏省中部,长江与京杭大运河交汇处,有“淮左名都,竹西佳处”之称。
  3. 孤帆远影碧空尽

    • “孤帆”:一条小船。
    • “远影”:远处的影子。
    • “碧空尽”:消失在碧蓝的天际。这句描写了船帆逐渐远去的情景,表达了作者对朋友的依依惜别之情。
  4. 唯见长江天际流

    • “唯见”:只见。
    • “长江天际流”:长江水滚滚向东流去,一直流向天边。这句以景结情,寓情于景,将作者的不舍和思念之情寄托在对自然景物的描绘中。

整首诗通过描写春日美景和友人乘舟远去的场景,表达了作者对友人的深厚情谊和依依惜别之情。同时,也展现了作者开阔的胸襟和对自然景观的热爱。