“家丑外扬”这一成语通常用于形容家庭内部的不和或丑闻被公开到外面去。若要从这个成语联想到一个生肖，我们可以尝试从一些寓意或者文化象征的角度去寻找联系。
在十二生肖中，每个生肖都有其独特的性格特征和象征意义。例如，鼠通常代表机智与灵活，牛则象征着勤劳与坚韧。然而，“家丑外扬”这一行为本身并不直接对应某一个特定的生肖特征。
但如果我们尝试从一种较为宽泛或寓言式的角度来解读，可能会发现某些生肖在某些情境下更容易表现出这种行为倾向。比如，猴子因其聪明好动、喜欢模仿和逗乐的性格，有时可能因过于调皮或口无遮拦而无意中泄露了家庭的秘密或矛盾。但这仅仅是一种非常主观且非正式的联想，并不能作为严谨的解释。
实际上，“家丑外扬”更多是用来描述人的行为模式或社会现象的一个成语，它并不特指某一个生肖。因此，如果要将“家丑外扬”与某个生肖联系起来，可能需要更多的文化背景或语境支持才能得出合理的结论。
综上所述，从严格意义上讲，“家丑外扬”并不直接对应任何一个生肖。如果要在十二生肖中寻找一个与之相关的生肖，那将是一种主观的、非正式的联想，缺乏普遍性和准确性。
