“上下其手”这个成语原本的含义是形容人手忙脚乱、动作很多的样子，有时也指暗中勾结、随意玩弄手法、串通作弊。然而，在情侣间的语境中，这个成语的含义可能会有所变化，但通常并不直接用于正面描述情侣间的亲密行为。
在情侣关系中，如果要形容双方的亲密互动，可能会选择更加温柔、贴切和正面的词汇或短语，比如“深情相拥”、“十指相扣”、“温柔以待”等。这些表达方式更加符合情侣间亲密、温馨的氛围。
因此，虽然“上下其手”在广义上可以理解为动作多、忙碌的意思，但在情侣间的具体语境中，并不适合直接用来形容他们的亲密行为。相反，应该选择更加恰当、温柔的词汇来表达情侣间的爱意和亲密。
总的来说，“上下其手”在情侣间并不是一个恰当或常用的形容词短语，而是更多地用于其他语境中。在描述情侣间的亲密行为时，我们应该选择更加贴切、正面的词汇来表达。
