“传为美谈打一生肖”这个谜语，我们可以从谜面的意思入手进行解析。首先，“传为美谈”意味着某些事迹或故事被广泛传播并受到人们的赞美和传颂。接下来，我们需要思考哪些生肖与这样的特质相关联。
在十二生肖中，每个生肖都有其独特的象征意义和性格特点。考虑到“传为美谈”往往与英勇、忠诚、智慧等正面品质有关，我们可以逐一审视各个生肖：
- 鼠：虽然机智灵活，但通常不直接与“传为美谈”的英勇事迹相联系。
- 牛：勤劳踏实，但有时缺乏足够的传奇色彩。
- 虎：勇猛威武，常被视为力量和勇气的象征，容易成为美谈的对象。
- 兔：温顺可爱，但与“传为美谈”的英雄事迹关系不大。
- 龙：尊贵神秘，具有强大的象征意义，但在传统故事中更多是作为神话角色出现，而非具体的美谈主角。
- 蛇：智慧狡猾，但同样不常与正面的英雄事迹相联系。
- 马：忠诚勇敢，尤其在古代战场上常有出色表现，是许多英雄故事的配角，但可能不如某些生肖更直接地成为美谈的中心。
- 羊：温和善良，缺乏足够的传奇性。
- 猴：聪明伶俐，但更多是以机智和调皮的形象出现。
- 鸡：勤奋准时，但与“传为美谈”的事迹关联不大。
- 狗：忠诚可靠，是人类的忠实伙伴，有时也会成为英雄故事的一部分，但同样不是最直接的答案。
- 猪：憨厚可爱，但同样缺乏足够的传奇色彩来成为美谈的主角。
综合以上分析，我们可以看出，“虎”因其勇猛威武的特点，更容易成为人们口中传颂的英雄事迹的主角。因此，“传为美谈”打一生肖的答案很可能是“虎”。
