脑子生锈了 日语 时间:2026-05-15 22:31:00 浏览:890次 「頭が錆びついている」或者更口语化一点的说法「頭が回らない」可以用来表达“脑子生锈了”的意思。其中,「錆びついている」直译为“生锈了”,用来比喻思维不灵活或反应迟钝;而「頭が回らない」则直接表示“脑子转不过来”。 标签:生锈,日语,脑子