“外表”在英语中通常可以表达为“appearance”或者“exterior”。这两个词在具体使用时有些许差异：
- appearance：更侧重于描述人或事物的外观、面貌或给人留下的第一印象。例如，当我们说某人看起来很友善，可能会用到“He has a friendly appearance.”（他外表看起来很友善。）
- exterior：则更多用于描述物体的外部结构或外观，尤其是与内部相对应时。例如，当我们谈论一个建筑的外墙时，可能会用到“The exterior of the building is beautiful.”（这座建筑的外表很漂亮。）
此外，在一些情况下，“outer appearance”或“surface appearance”也可以用来表示“外表”，但这两个短语相对更正式或书面化一些。
总的来说，根据上下文的不同，“appearance”和“exterior”都是描述“外表”的合适词汇，选择哪一个主要取决于你想强调的方面以及语境的正式程度。
