“陷入”在英语中可以根据具体语境有多种表达方式，以下是一些常用的单词和短语：
- in：这是一个非常通用的介词，可以用来表示“陷入”某种状态或情境中。例如，“He is in trouble.”（他陷入了麻烦。）或者“She is in a difficult situation.”（她陷入了困境。）
- fall into：这个短语也可以用来表示“陷入”某种不利的状态或陷阱中。例如，“He fell into a trap.”（他陷入了陷阱。）或者“She fell into depression.”（她陷入了抑郁。）
- be trapped in：这个短语强调被某种困境或难题所困住，无法轻易摆脱。例如，“They are trapped in a burning building.”（他们被困在燃烧的大楼中。）
- plunge into：这个短语通常用于描述迅速而深入地进入某种状态或情境中，有时也带有一种消极或负面的含义。例如，“He plunged into despair.”（他陷入了绝望。）
- get bogged down in：这个短语用于描述在某件事情上陷入困境，进展缓慢或停滞不前。例如，“The project got bogged down in legal issues.”（这个项目在法律问题上陷入了困境。）
此外，根据具体语境，“陷入”还可以翻译为其他英文表达，如“in the hole”（常用于表示财务困境）、“be immersed in”（沉浸于某种状态，但不一定是不利的）、“be engrossed in”（全神贯注于，有时也用于表示陷入某种活动中）等。
综上所述，“陷入”在英语中的表达方式多种多样，具体使用哪个单词或短语取决于语境和要表达的具体含义。
