亚历士的出现，是当时动画制作与车田的漫画连载同时进行的结果。 动画速度超过漫画连载，因此不得不多增加一些情节，这是日本动画常有的事。 当时，车田对教皇的设定已锁定双子座，但其前后作为、形象的不一致要设定为双胞胎还是双重人格尚未确定，而动画编剧已编了一段“老教皇去世后，新教皇亚历士推行暴政”（在银河战争期间），这一段原著中并没有，因此到了十二宫的最后部分不得不自圆其说，结果这部分也就与原著大相径庭（具体可自己对照漫画版与TV版）。 但TV版的解释并不完满而且前后不一致。 这里有一件有趣的事，不知道TV版一开始在国外是怎么解释，但我在外国圣站上浏览时却发现一件令我惊讶的事，一连好几个站解释为：撒加杀了自己的twin brother——新教皇亚力士（不过，这很有可能，车田当时提到十二宫结尾时就提到：漫画最后选择了双重人格的设定，而TV版两个设定都用上了-_-） TV版在后来出的“大全”中解释如飞马星矢所言，但它却忘了一件重要的事——TV版在海皇篇中对此的解释其实已经回归漫画版：在加隆的那段回忆中，加隆对撒加说：“……没错，还要杀了那个立艾欧罗斯为下任教皇的老教皇……”（这段动画我最近又重温了一遍）而冥王篇OVA很显然已经完全“忘了”亚力士了。 而这些反复与矛盾又造成一些有趣的事——我在外国圣站的BBS上看到有圣迷迷惑地问： “死去的教皇是不是撒加与加隆的twin brother？”“死去的教皇到底是亚力士还是史昂？……” “史昂的遗容怎么那么年轻？”…… “史昂复活后怎么跟十二宫时不一样？”…… …… …… 总之造成的疑问是五花八门…… 应该说，虽然圣是一部出色的作品，但其本身还是存在不少bug。要使“整体形象”显得一致，只能靠观众自己的感觉。 对于TV版与原著孰优孰劣，每个人自然各有看法。
