睇见你食得禽禽青咁，好开胃丫！也有这样说的“见你食得咁快，我都流口水添！”（广州话的口语基本没有说“吃得香”的，多数用他人的“吃相”来形容吃得香）。
你好!很高兴能为您答题!
普:看你吃的好香啊!
粤:睇你食得好香啊！
{粤语发音}:[台] [雷] [sei(第一声,快速读)] [da(第一声 快速读)] [喉] [hiong(第一声 拼音拼出)] [a(第二声)]
[普语翻译]:[看] [你] [吃] [的] [好] [香] [啊]
解释:粤语发音是我自创的~不过我都是认真对应发音(我觉得算很标准的) 记得[粤语发音]跟[普语翻译]要一一对应!
注:有空还是可以多看看香港TVB或者是粤语电视台来学习!
望采纳!
祝开心愉快~o(∩_∩)o
剃你食的吼香啊
网上找
