
“恰似一江春水向东流”这句诗出自南唐后主李煜的《虞美人·春花秋月何时了》,全诗如下:
春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。在这首词中,“恰似一江春水向东流”是最后一句,也是全词的点睛之笔。这里用满江的春水来比喻满腹的愁恨,极为贴切形象,不仅显示了愁恨的悠长深远,而且显示了愁恨的汹涌翻腾,充分体现出奔腾中的感情所具有的力度和深度。这九字之水,把作者心中的满腔愁绪倾泻出来,极富感染力。它淋漓尽致地表现出亡国之君在生命即将终结时的愁苦之情,使整首词达到了情景交融的艺术境界。
因此,“恰似一江春水向东流”的意思是:就像那不尽的春江之水滚滚东流,绵延不绝,表达了词人心中无尽的哀愁与悔恨。
