
“白日依山尽,黄河入海流”出自唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》,其正确表述为“白日依山尽,黄河入海流”,意思是夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。以下是关于这首诗的详细解析:
一、原文与译文
原文: 登鹳雀楼 唐 王之涣 白日依山尽,黄河入海流。 欲穷千里目,更上一层楼。
译文: 夕阳依傍着山峦慢慢沉落,滔滔黄河朝着大海汹涌奔流。 若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。
二、诗句解析
- “白日依山尽,黄河入海流”:这两句诗描绘了壮丽的自然景色。首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉,在视野的尽头冉冉而没。这是天空景、远方景、西望景。次句写目送流经楼前下方的黄河奔腾咆哮、滚滚南来,又在远处折而东向,流归大海。这是由地面望到天边,由近望到远,由西望到东。这两句诗合起来,就把上下、远近、东西的景物,全都容纳进诗笔之下,使画面显得特别宽广,特别辽远。
- “欲穷千里目,更上一层楼”:这两句诗发表了议论,既别翻新意,出人意表,又与前两句写景诗承接得十分自然、十分紧密,从而把诗篇推引入更高的境界,向读者展示了更大的视野。也正因为如此,这两句包含朴素哲理的议论,成为了千古传诵的名句。
三、写作特点
- 这首诗在写法上的一个显著特点是它是一首全篇用对仗的绝句。前两句“白日”和“黄河”两个名词相对,“白”与“黄”两个色彩相对,“依”与“入”两个动词相对。后两句也如此,构成了形式上的完美。
- 这首诗还体现了“景入理势”的写作特点。诗中没有生硬地、枯燥地、抽象地说理,而是把道理与景物、情事结合得天衣无缝,使读者并不觉得它在说理,而理自在其中。这是根据诗歌特点、运用形象思维来显示生活哲理的典范。
综上所述,“白日依山尽,黄河入海流”以简洁而富有画面感的语言描绘了壮丽的自然景色,并蕴含了深刻的哲理。这首诗因其独特的艺术魅力和深刻的内涵而广为流传,成为千古绝唱。
