建军节的英语表达为 "Army Day"。然而，需要指出的是，在中国，“八一建军节”更常用的英文翻译是 "August 1st Army's Day" 或 "Armed Forces Day on August 1st"，以准确反映这是庆祝中国人民解放军（包括陆军、海军、空军、火箭军和战略支援部队等）的节日，并且是在每年的8月1日举行。
因此，虽然“Army Day”可以表示建军节的意思，但在特指中国的“八一建军节”时，使用"August 1st Army's Day" 或 "Armed Forces Day on August 1st" 会更为准确和恰当。
